Ova Politika privatnosti
utemeljena je
na Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR) i
drugim zakonima koje uređuju područje zaštite privatnosti pojedinca te
pojašnjava koje osobne podatke aplikacija JELE - Aplikacija za jednostavno i
efikasno logiranje na edukacije (u nastavku: JELE) može
prikupljati, kako ih se obrađuje, koristi i štiti, u koje ih svrhe koriste, kao
i Vaša prava povezana s Vašim podacima.
Politika privatnosti, kao i ova aplikacija,
dizajnirana je sa svrhom osiguranja visoke razine zaštite Vaših osobnih
podataka i Vaše privatnosti, te će se kontinuirano ažurirati i unapređivati.
Nakon što pročitate ovu Politiku privatnosti, ukoliko budete imali pitanja o
zaštiti osobnih podataka ili nam želite prenijeti svoje ideje i preporuke,
molimo obratite nam se putem kontakta:
N.L. SISTEM D.O.O.
Julija Klovića 19, 21000 Split
Tel./fax: +385 21 278 628
Mob: +385 99 370 8888
OIB: 84503538886
Email: info@nlsistem.com
VODITELJ
OBRADE
N.L. SISTEM (dalje u tekstu:
Voditelj obrade) nalazi se u ulozi voditelja obrade u odnosu na osobne podatke
koji se prikupljaju prilikom registracije u sustav. Naši podaci:
N.L. SISTEM D.O.O.
Julija Klovića 19, 21000 Split
Hrvatska
OSNOVNE
INFORMACIJE O APLIAKCIJI JELE
JELE aplikacija je usluga (u
daljnjem tekstu usluga) koja korisnicima omogućava korištenje aplikacije za
prijavu, provedbu i evaluaciju edukacija.
Usluga je dostupna osobama koje
su se registrirale, te mogu pregledavati edukacije, prijaviti se na iste, te
sami održavati edukacije.
Pristup usluzi omogućen je kroz
korisničko ime (e-adresa korisnika) i lozinku koju korisnici odrede pri
registraciji u aplikaciju.
Korisnik potvrđuje da je vlasnik
e-adrese s kojom se prijavio ili koju koristi za pristup informacijama unutar
usluge.
Korisnik potvrđuje da korisničko
ime i lozinka koje koristi za uslugu, imaju važenje njegovog vlastoručnog
potpisa pri pregledu dostupnih informacija unutar usluge.
Korisnik je suglasan da Voditelji
obrade (NL Sistemi i Centar izvrsnosti) prikupljaju i obrađuju osobne podatke
isključivo u svrhu funkcioniranja aplikacije i ne obrađuju osobne podatke u
druge svrhe.
Korisnik je dužan čuvati svoje
korisničko ime i lozinku kako bi se zaštitio od njihovog neovlaštenog
korištenja, odnosno neovlaštenog korištenja usluge.
NL Sistemi ne preuzima
odgovornost u slučaju neovlaštenog korištenja korisničkog imena i lozinke kako
bi se došlo do informacija vezanih uz drugu osobu, te bilo kakvu štetu nastalu
eventualnim neovlaštenim korištenjem usluge.
Svi podaci koje usluga prikuplja
se isključivo koriste za omogućavanje funkcija unutar usluge te se ne
prikupljaju za bilo koji drugi povod ili svrhu.
NAPLATA USLUGE
JELE
je isključivo besplatna usluga omogućena u svrhu korištenje aplikacije za prijavu, provedbu i
evaluaciju edukacija.
Svaki
korisnik koji je uslugu platio ili dao bilo kakvu naknadu za nju treba tražiti
povrat svojih sredstava te to čini na svoju odgovornost. U ovakvom slučaju
ponašanja korisnika, Centar izvrsnosti i N.L. SISTEM isključuju bilo kakvu
odgovornost za nastalu štetu.
VAŠI PODACI KOJE PRIKUPLJAMO
Ovu internetsku stranicu možete
pregledavati bez davanja bilo kakvih osobnih podataka, no oni su potrebni
prilikom registracije u JELE sustav. Sukladno načinima i rokovima određenima
pozitivnim zakonima i podzakonskim aktima, prilikom registracije sustav
prikuplja, obrađuje i pohranjuje sljedeće osobne podatke:
• ime i prezime
• e-mail
Osobni podaci prikupljaju se temeljem čl. 6. (b) Opće uredbe o zaštiti
podataka, odnosno Uredbe (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27.
travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o
slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive
95/46/EZ (SL EU L119), na snazi od 25. svibnja 2018.
INFORMACIJSKA SIGURNOST
Kada JELE sustav prikuplja
informacije o Vama, osiguravamo da su Vaši osobni podaci zaštićeni od slučajnog
ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmjene, neovlaštenog otkrivanja ili
pristupa osobnim podacima koji se prenose, pohranjuju ili se na drugi način
obrađuju. To se provodi kroz odgovarajuće profesionalne tehničke mjere koje
osiguravaju najvišu razinu sigurnosti obrada podataka.
DIJELJENJE OSOBNIH PODATAKA
Voditelj obrade neće dijeliti
Vaše osobne podatke s bilo kojom neovlaštenom trećom stranom niti će im
dopustiti pristup. Podaci će biti korišteni isključivo u svrhe daljnjeg
komuniciranja te sigurno pohranjeni do trenutka kada zatražite brisanje ili
sami obrišemo sukladno našim protokolima.
KOLAČIĆI (COOKIES)
Kolačići su male
tekstualne datoteke postavljene na Vašem čvrstom disku, koje pomažu u pružanju
prilagođavanja sučelja internetskog preglednika. Ova internetska stranica
prikuplja samo nužne kolačiće i ne prikuplja bilo koji od Vaših osobnih
podataka unutar kolačića.
OVLAŠTENI VANJSKI IZVRŠITELJI OBRADE
Pristup Vašim osobnim podacima
pružamo ovlaštenim vanjskim izvršiteljima obrade u svrhu obrade osobnih
podataka u ime voditelja obrade, na temelju naših izričitih uputa i putem
sklopljenih ugovora koji osiguravaju visoku razinu zaštite osobnih podataka. Ti
su poslovni suradnici obvezni strogo poštivati obvezu povjerljivosti u skladu s
ovom Politikom, s ugovorima koje smo s njima sklopili i u skladu s obvezama iz
Opće uredbe o zaštiti podataka. U okviru JELE sustava, koristimo usluge
poslovnih subjekata u svojstvu izvršitelja obrada koji obrađuju osobne podatke
registriranih korisnika.
Davanje pristupa podacima drugim
pravnim ili fizičkim osobama uvijek je ograničeno na mjeru nužnu za postizanje
svrhe za koju su podaci prikupljeni te se provodi sukladno važećoj regulativi.
Istovremeno Vam jamčimo da u sklopu naših obrada osobnih podataka ne dolazi do
njihovog prijenosa u treće zemlje izvan područja Europske unije.
VAŠA PRAVA
U bilo kojem trenutku slobodni
ste nas kontaktirati u svrhu:
a. PRISTUPA svim osobnim podacima
koje je JELE sustav prikupio o vama,
b. ISPRAVLJANJA osobnih podataka
koje JELE sustav ima o vama,
c. BRISANJA osobnih podataka koje je
JELE sustav prikupio o vama,
d. OGRANIČAVANJA obrade Vaših osobnih podataka od strane JELE sustav,
e. PRIGOVORA na obradu Vaših osobnih
podataka od strane JELE sustav, ili
f. PRIJENOSA Vaših osobnih podataka
kojima JELE sustav raspolaže trećoj strani.
a. Pravo na pristup osobnim
podacima
Voditelj obrade obvezuje se na
temelju podnesenog pisanog zahtjeva korisnika, koji zahtjev može biti i u
obliku elektroničke pošte, omogućiti pristup osobnim podacima koje obrađuje o
njima, informirati ih o svrsi obrade osobnih podataka u koju se obrađuju, o
vrsti osobnih podataka koji se obrađuju, o primateljima ili kategorijama
primatelja kojima su osobni podaci otkriveni ili će im biti otkriveni, o
predviđenom vremenskom razdoblju obrade ili o kriterijima koji se koriste za
utvrđivanje tog razdoblja.
b. Pravo na ispravak netočnih
podataka
Voditelj obrade će omogućiti
ispravak netočnih osobnih podataka u svakom pojedinom slučaju kada se utvrdi da
prikupljeni osobni podaci o korisniku nisu točni ili je došlo do promjene
podataka korisnika.
c. Pravo na brisanje osobnih
podataka
Voditelj obrade će izvršiti
brisanje osobnih podataka korisnika u sljedećim slučajevima:
a) kada osobni podaci korisnika
više nisu nužni za ispunjenje svrhe obrade, odnosno prestankom svrhe obrade
osim ako je posebnim zakonom propisano vremensko razdoblje čuvanja osobnih
podataka (primjerice, kada je posebnim zakonom propisano kako se podaci čuvaju
trajno);
b) kada korisnik povuče privolu
kao pravni temelj za obradu podataka, a ne postoji druga pravna osnova za
obradu podataka;
c) kada korisnik uloži prigovor
na obradu podataka (vidi više pod naslovom Pravo na ulaganje prigovora)
d) kada su osobni podaci
nezakonito obrađeni;
e) kada se osobni podaci moraju
brisati radi ispunjenja pravnih obveza iz prava Europske unije ili prave države članice kojem podliježe voditelj obrade podataka;
d. Pravo na ograničenje obrade
podataka
Ograničenje obrade osobnih
podataka Voditelj obrade će osigurati u slučajevima kada korisnik osporava
točnost podataka, kada je obrada nezakonita a korisnik se protivi brisanju
podataka te umjesto toga traži ograničenje njihove uporabe, kada voditelj
obrade više ne treba osobne podatke za potrebe obrade ali korisnik traži
podatke za ostvarenje pravnih zahtjeva, kao i u slučaju kada korisnik uloži prigovor na obradu osobnih podataka, uključujući i
izradu profila korisnika.
e. Pravo na ulaganje prigovora
Korisnik ima pravo na ulaganje prigovora
na obradu osobnih podataka koji se odnose na njega ako se podaci ne obrađuju
temeljem zakonske osnove voditelja obrade. U tom slučaju Voditelj obrade će
prestati obrađivati osobne podatke.
f. Pravo na prenosivost podataka
Ukoliko je primjenjivo u
konkretnoj situaciji, prenosivost osobnih podataka drugom voditelju obrade
provest će se na zahtjev korisnika, pod uvjetom da je isti za takav prijenos
dao svoju privolu, a obrada se provodi automatiziranim putem, kao i pod uvjetom
da je takav prijenos tehnički izvediv.
Ukoliko želite iskoristiti bilo
koje od prethodno navedenih prava, budite nam se slobodni obratiti:
• elektronskom poštom: info@nlsistem.com
• preporučenim pismom na adresu Voditelja obrade: v. VODITELJ OBRADE.
Na Vaš ćemo zahtjev odgovoriti u
najkraćem mogućem roku, a najkasnije mjesec dana od primitka Vašeg zahtjeva. U
slučaju nemogućnosti sigurne potvrde Vašeg identiteta, zatražit ćemo dodatnu
provjeru Vašeg identiteta.
PRAVO NA PODNOŠENJE PRIGOVORA NADLEŽNOM
TIJELU
U svakom trenutku možete uložiti
prigovor izravno nadležnom nadzornom tijelu, posebice u zemlji EU-a u kojoj
imate uobičajeno boravište, mjesto rada ili mjesto navodnog kršenja, ako
smatrate da naša obrada Vaših osobnih podataka nije zakonita.
Izravni kontakti nadležnog
nadzornog tijela u Republici Hrvatskoj su:
AGENCIJA ZA ZAŠTITU OSOBNIH
PODATAKA (AZOP)
Selska cesta 136
HR - 10 000 Zagreb
Telefon: +385 1 4609 000
Fax: +385 1 4609 099
e-mail: azop@azop.hr
web: http://www.azop.hr
UNAPREĐIVANJE OVE POLITIKE PRIVATNOSTI
Zadržavamo pravo tekst ove
Politike privatnosti povremeno prilagođavati i unapređivati, prije svega u
svrhu poštivanja zakonskih promjena, odnosno promjena u svrhama i načinima
obrade. Međutim, Vaša prava koja proizlaze iz ove Politike privatnosti ili iz
odgovarajućih zakonskih propisa nećemo ograničavati. U slučaju da dođe do
promjena koja mogu utjecati na Vaša prava, o tome ćemo Vas obavijestiti
pravovremeno i na prikladan način.
Ova Politika privatnosti
ažurirana je 1. veljače 2023. godine.